Das Meisterwerk unserer Literatur, das Buch „Ein Vogel mit einem Flügel“ des großen Meisters Yaşar Kemal, ist ein epischer Roman über die Angst, die sich wie eine ansteckende Krankheit in der Gesellschaft ausbreitet. Eine geheimnisvolle, dunkle Stadt, deren Bewohner sie aus unbekannten Gründen verlassen haben, ein Postmeister, der trotz seiner Zuweisung zu dieser Stadt nicht weggehen kann, ein Bahnhofsvorsteher, der das Symbol der Einsamkeit ist, eine junge „Alamanci“-Frau … Und eine Welt, die trotz all ihrer Fantasie äußerst realistisch erscheint … Eine Metapher? Ist es eine Allegorie? Mit seinem überraschenden und vielschichtigen Handlungsablauf, dem Reichtum und der Tiefe seiner Charaktere und seiner märchenhaften Sprache, die manchmal die Schärfe eines Interviews erreicht, ist es ein vollständiger Yaşar-Kemal-Roman. Yaşar Kemal, der in „Ein Vogel mit einem Flügel“ die Angst beschreibt, die sich wie eine ansteckende Krankheit in der Gesellschaft ausbreitet, sagt über das Hauptthema des Buches, die Angst: „Ich hatte schon immer Angst vor Angst. Ich hatte große Angst vor Angst. Wenn ich einen Roman schreibe, möchte ich keine Angst in mir haben. Deshalb habe ich in diesem Buch über Angst geschrieben. In der Stadt Kayseri, wo ich meinen Militärdienst leistete, lag ein großer Stein, und die ganze Stadt hatte Angst, dass der Stein auf sie fallen könnte. Deshalb haben sie den Stein mit Eisenketten festgebunden, damit er nicht auf sie fiel. Wenn Sie Angst haben, würde ich sagen: Gehen Sie weg. Über diese Angst wollte ich schon seit Jahren schreiben.“ Er erzählt von der schwierigen Reise der Protagonisten seines Romans, Postmeister Remzi Bey und seiner Frau Melek Hanim, und vom Postdienst, der damals viel härter war. Über seinen Beruf sagte Yaşar Kemal: „Damals gab es in Anatolien niemanden, der wichtiger war als der Postbote. Für mich war der Postbote besonders wichtig. Ich bekam damals Briefe, die die Gendarmen vor mir lasen. Manchmal schrieb ich Artikel und wollte sie an die Zeitung schicken. Manchmal gingen die Artikel, manchmal nicht.“ Der Roman „Ein geflügelter Vogel“, den Yaşar Kemal Ende der 1960er Jahre schrieb und nun zu veröffentlichen beschloss, ist nicht nur ein historisches Dokument, das den Leser in das Anatolien der 1960er Jahre entführt, sondern enthüllt auch eine wichtige Periode in der Literatur des großen Meisters.

Yorumlar

Be the first to comment on this product!

Write a Comment

Taksit Seçenekleri

Tavsiye Ürünler

%25 İndirim